የአከርካሪ መሣሪያ ተዘጋጅቷል